Translate

miércoles, 30 de enero de 2019

...entre el Vacío y la Nada...

C. R.







...porque en este tiempo de gris, amor...

sin sentido...


en esta aventura ambigua del por qué 

sin palabras...


en este mundo de la nada riendo

en el vacío...






...porque es primavera en cada azul, amor...

pero dónde...


con el vacío acechando en cada esquina

sin sonrisas...


con la nada llorando en cada espejo

sin lágrimas...






...porque en tu mente delirante en negro, amor...

entre sombras...


en tus silencios reflejos de tus versos

malheridos...


en tus labios de ámbar y tus besos

enloquecidos...






...porque en este tiempo del por qué, amor...

sin sentido...



en esta aventura ambigua entre las luces

del alba...


a medio camino entre la nada y

el vacío...



...entre el amor y la locura...




...porque te quiero...

amor...


...entre el vacío y la nada...





jueves, 17 de enero de 2019

Aristóteles

Aristoteles (c. 384 a. C.-322 a. C.)






Aristóteles (Grecia, Estagira, c. 384 a. C.-Calcis, c. 322 a. C.).
Es considerado junto con Platón (427 a. C.-347 a. C.) el padre de la filosofía occidental.
En el año 342 a. C., fue llamado a la corte de Filipo II de Macedonia (c. 382-336 a. C.) para ser preceptor del joven Alejandro: 
a partir de entonces comenzó a reflexionar sobre los problemas políticos e institucionales.
Con la llegada al poder de Alejandro (335 a. C.), volvió a Atenas para dedicarse a la enseñanza de la filosofía.
Escribió cerca de 200 tratados sobre muy diversos temas, entre otros lógica, metafísica, filosofía de la ciencia, ética, filosofía política, estética, retórica, física, astronomía y biología.

Racionalista y realista a un tiempo, Aristóteles supone que lo que ocurre en el mundo de las cosas tiene su prolongación en el pensamiento, como si fuera un espejo.
Y así deduce que la verdad de las cosas no puede ser confundida con la realidad y que basta con vigilar los caminos de la razón para alcanzar con toda certeza el conocimiento de las cosas.
Par él, las cosas no son en sí mismas verdaderas o falsas; lo son los juicios que de ellas se hacen.
De ahí la importancia concedida a las reglas lógicas, que son las reglas de la actitud del pensamiento.

Sus tratados de moral como "Ética a Eudemo" y "Ética a Nicómano", basados en la búsqueda del supremo bien, definen la virtud como la disposición del alma para actuar según la razón.
Esencialmente, Aristóteles propone una doctrina de la educación de la virtud, analizando el campo de la acción de cada virtud, que el sitúa en el justo medio, lo cual no implica el recurso a una sabiduría modesta, sino muy al contrario, la búsqueda de un equilibrio siempre en peligro en una línea divisoria.

Estrechamente relacionada con la ética, su obra "Política" se basa en una documentación precisa,  fundada en una experiencia práctica y en una extrema prudencia: 
la legislación debe ser concebida de tal manera que conforme los hábitos de virtud.
En su "Retórica", atribuye a la disciplina de la que trata el dominio de la "verosimilitud"
el orador debe saber descubrir "su capacidad de persuasión", pues ésta asocia el arte de razonar a un conocimiento profundo de los caracteres y de las pasiones. 
La claridad es su principal cualidad.

Por último, su "Poética" ejerció una influencia considerable. 
La poesía se mueve en el campo de las apariencias y deja el espíritu de las realidades: 
no por ello es condenable, ya que al avivar las pasiones y la turbación del alma, asegura la purificación (catarsis) de esas pasiones.  

Sería difícil intentar comprender su pensamiento tan profundo. Resumir su obra tan extensa.
Por lo tanto, quizá sea mejor recordar algunas de sus frases más conocidas.


Aristóteles:

"La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos a la práctica"
"Todo hombre, por naturaleza, desea saber"
"Aprendemos, o por inducción o por demostración. La demostración parte de lo universal; la inducción de lo particular"
"Lo que tenemos que aprender lo aprendemos haciéndolo"
"Enseñar no es una función vital, porque no tiene el fin en sí misma; la función vital es aprender"

"Los grandes conocimientos engendran las grandes dudas"
"El ignorante afirma; el sabio duda y reflexiona"
"Es de importancia para quien desee alcanzar una certeza en su investigación, el saber dudar a tiempo"

"El sabio no dice nunca todo lo que piensa, pero siempre piensa todo lo que dice"
"La ignorancia no sabe distinguir entre lo que necesita demostración y lo que no la necesita"
"Los sabios tienen sobre los ignorantes las mismas ventajas que los vivos sobre los muertos: que la sabiduría es un adorno en la prosperidad y un refugio en la adversidad"
"La sabiduría es causa de felicidad, porque siendo una parte de la virtud total, hace al hombre dichoso por el solo hecho de poseerla"
"Las ciencias tienen raíces amargas, pero muy dulces los frutos"
"El verdadero discípulo es el que supera al maestro"

"No hay un gran genio sin mezcla de locura"
"En parte, el arte completa lo que la naturaleza no puede elaborar, y en parte, imita a la naturaleza"
"El arte es un tipo de conocimiento superior a la experiencia"
"La historia cuenta lo que sucedió; la poesía lo que debía suceder"
"La música purifica las pasiones y provoca en los humanos una alegría inocente y pura"

"La esperanza es el sueño del hombre despierto"
"En realidad, vivir como hombre significa elegir un blanco -honor, gloria, riqueza, cultura- y apuntar hacia él con toda la cultura, pues no ordenar la vida a un fin es señal de gran necedad"
"No se puede desatar un nudo sin saber cómo está hecho"

"Se ama más lo que se ha conquistado con fatiga"
"El amor sólo se da entre personas virtuosas"

"Un verdadero amigo es un alma en dos cuerpos"
"No tiene ningún amigo el que tiene demasiados amigos"
"Algunos creen que para ser amigos basta con querer, como si para estar sano bastara con desear la salud"
"La amistad perfecta es la de los buenos y de aquellos que se asemejan por la virtud. Ellos se desean mutuamente el bien en el mismo sentido"
"Si los ciudadanos practicasen entre sí la amistad, no tendrían necesidad de la justicia"

"Cualquiera puede enfadarse, eso es algo muy sencillo"
"Pero enfadarse con la persona adecuada, en el grado exacto, en el momento oportuno, con el propósito justo y del modo correcto, eso ciertamente no resulta tan sencillo"

"Decir de lo que es que no es, o de lo que no es que es, es lo falso; decir de lo que es que es, y de lo que no es que no es, es lo verdadero"
"La única verdad es la realidad"
"Platón es mi amigo, pero más amiga es la verdad"
"El castigo del embustero es no ser creído aún cuando diga la verdad"
"Todos los aduladores son mercenarios, y todos los hombres de bajo espíritu son aduladores"

"El ser humano es un ser social por naturaleza"
"Fuera de la sociedad, el hombre es una bestia o un dios"
"Y es que la naturaleza no hace nada en vano, y entre los animales, el hombre es el único que posee la palabra"
"Tan capaz es nuestro entendimiento para entender las cosas altísimas y clarísimas de la naturaleza, como los ojos de la lechuza para ver el sol"

"La riqueza consiste mucho más en el disfrute que en la posesión"
"Avaro es el que no gasta en lo que debe, ni lo que debe, ni cuando debe"

"El hombre más poderoso es aquel que es totalmente dueño de sí mismo"
"Considero más valiente al que conquista sus deseos que al que conquista a sus enemigos, ya que la victoria más dura es la victoria sobre uno mismo"
"La dignidad no consiste en nuestros honores, sino en el reconocimiento de merecer lo que tenemos"

"Lo mejor es salir de la vida como de una fiesta, ni sediento ni bebido"
"Adquirir desde jóvenes tales o cuales hábitos no tiene poca importancia: tiene una importancia absoluta"
"La salud es la justa medida entre el calor y el frío"

"El hombre es un animal político"
"Cometer una injusticia es peor que sufrirla"
"Se piensa que lo justo es lo igual, y así es; pero no para todos, sino para los iguales"
"Se piensa por el contrario que lo justo es lo desigual, y así es; pero no para todos, sino para los desiguales"

"No es la forma de gobierno lo que constituye la felicidad de una nación, sino las virtudes de los jefes y de los magistrados"
"Un estado es gobernado mejor por un hombre bueno que por unas buenas leyes"
"Los que obran bien son los únicos que pueden aspirar en la vida a la felicidad"
"Sólo hay felicidad donde hay virtud y esfuerzo serio, pues la vida no es un juego"

"El único Estado estable es aquel en que todos los ciudadanos son iguales ante la ley"
"Es preciso preferir la soberanía de la ley a la de uno de los ciudadanos"
"La democracia ha surgido de la idea de que: si los hombres son iguales en cualquier respecto, lo son en todos"
"Todos los gobiernos mueren por la exageración de su principio"

"El alma es aquello por lo que vivimos, sentimos y pensamos"
"Como la vista es al cuerpo, la razón es al espíritu"
"La mente siempre tiene razón, mientras que el apetito y la imaginación pueden equivocarse"

"Movimiento es el paso de la potencia al acto"
"Sólo hay un principio motriz: el deseo"

"Nuestro carácter es el resultado de nuestra conducta"
"Los dialécticos y los sofistas, en sus disquisiciones, se revisten de la apariencia de filósofos"
"La ventaja que sacarás de la filosofía será hacer, sin que te lo manden, lo que otros harán por temor a las leyes"
"Una definición es una frase que significa la esencia de una cosa"

"La excelencia moral es resultado del hábito"
"Nos volvemos justos realizando actos de justicia; templados, realizando actos de templanza; valientes, realizando actos de valentía"



Raffaello Sanzio da Urbino (1483-1520) 
"Aristóteles en  La Escuela de Atenas" (detalle)





jueves, 10 de enero de 2019

Kafka

Franz Kline (1010-1962), "Black, White, and  Grey" (1959)







La desesperación y el absurdo reflejados en su obra se consideran emblemáticos del existencialismo.

La obra de Franz Kafka destila opresión, angustia y desasosiego.
El autor checo fue un especialista en crear ambientes claustrofóbicos, influido por su propia vida y la figura agobiante de un padre autoritario.

Asimismo, en sus narraciones dio rienda suelta a su enorme imaginación, experimentando con combinaciones sorprendentes, prácticamente surrealistas, entre el mundo real y el fantástico.

Existencialismo: "corriente filosófica que tuvo su origen en el siglo XIX, y se prolongó hasta la segunda mitad del siglo XX. Los filósofos existencialistas se centraron en el análisis de la condición humana, la libertad y la responsabilidad individual, las emociones, así como el significado de la vida"



En relación a la obra de Kafka, Albert Camus (1913-1960) y Jean-Paul Sartre (1905-1980) hablaban de Soren Kierkegaard (1813-1855) como de  su principal antecesor.

Georges Bataille (1857-1962) introdujo la mirada de Kafka dentro de la tradición romántica del mal.

Según Walter Benjamin (1892-1940), Kafka: "vive en un mundo complementario, como Klee (1879-1940), cuya pintura está esencialmente aislada en su esfera propia"



Franz Kafka (Imperio austrohúngaro, Praga 03.07.1883-Austria, Kierling 03.06.1924)

Nació en el seno de una familia de judíos askenazíes.
Ashkenaz: "término hebreo medieval comúnmente empleado para designar a Alemania"
El término ashkenazíes fue el nombre dado a los judíos que se asentaron en Europa Central y Oriental.
Como muchos checos pertenecientes a la sociedad burguesa acomodada de aquella época, Kafka tuvo una educación germánica, por tanto su obra está escrita en alemán.

Al leer su biografía y la mayoría de sus obras, destaca su extrema sensibilidad.
En el entorno en el que vivía, incluso en su propia familia, sus relatos no se comprendían. Parecían algo extraño, sin sentido, sin valor.

Sorprende la actitud de su padre, quien se avergonzaba de él y le despreciaba, al considerarle un niño débil.
El desprecio de su padre le marcó profundamente, e influyó en toda su obra.

En su relato "El jinete del cubo" se podría intuir como una súplica por el afecto, el calor y el aprecio que por parte del padre nunca tuvo.

Me gustaría traducir unas líneas de este relato: 


"Der Kübelreiter"

"...ich muss Kohle haben; ich darf doch nicht erfrieren; hinter mir der erbarmungslose Ofen, vor mir der Himmel ebenso, infolgedessen muss ich scharf zwischendurch reiten und in der Mitte beim Kohlenhändler Hilfe suchen. Gegen meine gewöhnlichen Bitten aber ist er schon abgestumpft...

...ich muss kommen wie der Bettler, der röchelnd vor Hunger an der Türschwelle verenden will...

...meine Auffahrt schon muss es entscheiden; ich reite deshalb auf dem Kübel hin. Als Kübelreiter, die Hand oben am Griff, dem einfachsten Zaumzeug, drehe ich mich beschwerlich die Treppe hinab; unten aber steigt mein Kübel auf: prächtig..., prächtig...: Kamele, niedrig an Boden hingelagert, steigen, sich schüttelnd unter dem Stock des Führers, nicht schöner auf...

...und aussergewöhnlich hoch schwebe ich vor dem Kellergewölbe des Händlers, in dem er tief unten an seinem Tischchen kauert und schreibt; um die übergrosse Hitze abzulassen, hat er die Tür geöffnet...

"Kohlenhändler!", rufe ich mit vor Kälte hohlgebrannter Stimme, in Rauchwolken des Atems gehüllt,
 "bitte, Kohlenhändler, gib mir ein wenig Kohle. Mein Kübel ist schon so leer...

"Frau Kohlenhändlerin", rufe ich, "ergebenen Gruss; nur eine Schaufel Kohle..."

"Du Böse..."
    
"und damit steige ich in die Regionen der Eisgebirge und verliere mich auf Nimmerwiedersehen..."


Franz Kafka (Anfang 1917)


"El Jinete del Cubo"

"...necesito carbón; no debo congelarme; detrás de mí la chimenea inhospitalaria, ante mí el cielo igualmente despiadado: deberé cabalgar entre ambos y en medio de ambos pedir ayuda al carbonero. Pero ante mis súplicas habituales, él ya se ha endurecido...

...debo actuar como el mendigo hambriento, quien con estertores debidos al hambre decide expirar en el umbral de la puerta...

...mi ascensión lo va a decidir; por eso voy hacia allí montado en el cubo, y puesta la mano en el asa, riendas harto sencillas, desciendo a duras penas la escalera; pero una vez abajo, mi cubo asciende:
¡magnífico...! ¡magnífico...!; los camellos echados en tierra no se levantan sacudiéndose con más belleza bajo el palo del guía...

...ante el abovedado sótano del carbonero, floto a extraordinaria altura, en tanto él, allá abajo en su mesita, se acurruca y escribe...
...para dar paso al calor excesivo, ha abierto la puerta..."

"¡Carbonero!"  llamo con una cavernosa voz quemada por el frío, envuelto en la humareda de mi aliento...
"por favor, carbonero, dame un poco de carbón...mi cubo está ya tan vacío..."

"Señora carbonera" llamo, "le saludo respetuosamente; sólo una pala de carbón..."

"¡...tú...malvada...!"

"...y con ello me elevo a las regiones de las montañas heladas y me pierdo para siempre en el nunca jamás..."


Franz Kafka (Principio de 1917)





jueves, 3 de enero de 2019

Azalea


Azalea Blanca





Nombre científico: "Rhododendron indicum"

Botánica: "planta arbustiva de pequeño tamaño, con flores blancas, rosas o rojas, cultivada como ornamento"
Denominada también: "rosa de las rocas"

La azalea es una planta que pertenece a la familia de las Eriáceas.
Su altura suele ser aproximadamente de unos 50 cm, aunque puede alcanzar los 2 metros.

Alrededor del siglo VII, las azaleas fueron comercializadas desde Asia hasta Europa.

Actualmente, los expertos en el significado de las flores utilizan los ramos o decoraciones con azaleas en el hogar, lugar de estudio u oficina, para que las personas estén rodeadas de éxito y buena fortuna.



El lenguaje de las flores hace referencia al simbolismo y significado de lo que cada flor representa, dependiendo de la cultura y ubicación geográfica.
En diferentes contextos, la flor de azalea puede expresar buenos deseos.

Una antigua leyenda china rodea de misterio el origen de las azaleas.

Según se cuenta:

"Un antiguo emperador era famoso por sus incontables victorias en las batallas, pero lejos de sentirse realizado, su corazón albergaba una terrible soledad.

Cierto día, un anciano le regaló al monarca un ramo de azaleas hermosas, y tan deslumbrado quedó, que no dudó en cultivarlas en su jardín.

Justo en ese momento, el emperador encontró a la mujer de sus sueños, y desde entonces, se creó una tradición que relaciona a las azaleas con el amor, la felicidad misteriosa y la pasión frágil"



Sin embargo, ninguna flor ha sabido tocar tan profundamente tantos corazones como la rosa roja.

La rosa roja tiene encanto......es una flor majestuosa...

Posee un halo sensual exquisito, que ninguna otra flor posee...

Evoca un sentimiento romántico...pensamientos de pasión...transmite el significado del amor...una excitación romántica del amor...



Aunque existen diferentes mitos y teorías, algunos expertos en la materia sostienen que la más bella teoría en relación con la rosa roja es sin duda la del sacerdote romano Valentín (226-273).

En ella se relata lo siguiente:

"Claudio II, denominado "Gótico" (Marcus Aurelius Claudius, Sirmium , actual Serbia, 10.05.213-01.270) había prohibido casarse a los jóvenes guerreros, porque creía que, al no tener vínculos familiares, se alistarían en su ejército con mayor facilidad.

Valentín, ferviente defensor del amor y el matrimonio, casaba en secreto a las jóvenes parejas que acudían a él.
Cuando el emperador tuvo conocimiento de ello, lo encarceló y condenó a muerte.

Mientras esperaba su sentencia, Valentín se enamoró de la hija del carcelero, a la que antes de morir declaró su amor con una nota y una rosa roja.

San Valentín fue decapitado en Roma el 14.02.273.

Desde entonces, el amor verdadero está encarnado en esta bella flor"



En otros contextos, el concepto de amor ha significado algo muy diferente, y no asociado precisamente a lo que se entiende normalmente por amor.

Gershon Legman (1917-1999) se considera el inventor de la frase "Make love, not war" lema o slogan vinculado con la contracultura de la década de 1960 en los Estados Unidos.
Fue utilizado por primera vez por quienes se oponían a la Guerra de Vietnam.

La frase se hizo famosa en los movimientos sociales de esa década en México y en Francia.
Bajo la consigna "Faites l´amour, pas la guerre" surgió el movimiento hippie, con gran auge en Francia, y con un efecto contracultural, libertario y pacifista.

Puesto que a los hippies les gustaban las flores, no sería nada extraño que ellos también regalaran una rosa roja para declarar su amor.

Regalar rosas rojas sigue siendo, aún en la actualidad, todo un clásico en San Valentín.


  
En el lenguaje de las flores y las plantas, las azaleas también se utilizan para denotar el fervor a la naturaleza, el amor que surge de causas inexplicables, y la fortaleza del espíritu para alcanzar metas insospechadas.

Según dicen, las azaleas blancas se utilizan en algunos escenarios para denotar un amor que comienza, y de esta manera, es muy común que los enamorados las regalen para declarar su pasión desbordante y un romance puro que nace desde el corazón.

Alguien podría preguntarse si la pasión desbordante que los actores representan en el escenario no requeriría mas bien una bella rosa roja como símbolo de su amor.

¿Por qué azaleas blancas?



¿Qué significa el color blanco en Psicología?

El color blanco es paradójico, porque aunque contiene todos los colores del arco iris, al ojo humano le parece una ausencia de color.

Es un color acromático, que normalmente se contrapone con el negro, por ser justamente lo contrario: la claridad absoluta, o la ausencia de oscuridad.

Aunque no se trata solamente de eso, ya que más allá de lo que técnicamente representa el blanco, queda el impacto que éste tiene en la mente humana.

Un impacto modulado por la cultura en la que se vive y por el sistema de símbolos desde el que se experimenta la realidad, y que se relaciona con una serie de sensaciones y conceptos que evoca al contemplarlo.

El color blanco evocaría conceptos como la amistad, el bien, la verdad.



Lo paradójico del blanco es que, a pesar de ser la combinación de todos los colores presentes en el arco iris representa la pureza, entendiendo por pureza aquello que no ha sido corrompido:

la virginidad, la inocencia, la luz, la bondad, el cielo, la armonía, la perfección.


El blanco tendría, por tanto, un potente simbolismo.

Simbolizaría la sinceridad, la seguridad en uno mismo y el equilibrio.





Brumas

Lanbroa Volver.. ...y la lluvia en mis ojos y la niebla en mis labios... ...y esas brumas de plata que recue...

Brumas (Lanbroa, 15 de agosto de 2018)

Volver....................y la lluvia en mis ojos y la niebla en mis labios..............y esas brumas de plata que recuerdo y amo...............y esa nostalgia.......................hace tantas lluvias que no volvía............................. Respiro..................y el mar en mi norte y el norte en el viento..............y esos verdes y grises que añoro........que amo...............y esa sensación........................hace tantos mares que no volvía.............................. Llego.....................y las lágrimas en las nubes y el silencio en los tejados...........y esas brumas de musgo que conozco y amo.............y ese dolor.....................hace tantas lágrimas que no volvía.......................... Sonrío....................y la sonrisa en la ventana y la hiedra en los abrazos.........y esas brumas de otoño que adoro........que amo..............y esa alegría..................hace tantas sonrisas que no volvía........................... Hablo.....................y hay silencios que gritan palabras calladas..............y hay voces antiguas en las brumas de nácar..............ese extraño lenguaje que comprendo y amo...............y esa emoción......................... hace tantos silencios que no volvía.............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ..................... .............. .................. .............. .............. ........... Y recuerdo...............los días pasados..........las caricias perdidas..........las manos de seda..........los besos dormidos..............y esas brumas del tiempo que tanto he amado.....................y esa belleza........................ hace tanto amor que no volvía.....................