 |
| Donostia (San Sebastián, Gipuzkoa, Euskadi) |
 |
| Donostia airetik |
 |
| Donostia airetik |
 |
Donostia Igeldo menditik
|
 |
Donostia Urgull menditik
|
Donostiako historia 800 urtetik gora luzatzen da. Nafarroako Antso Jakitunak 1.180 inguruan
hiri.gutuna eman eta egungo izenaz deitu ziotenik.
Dena den, egungo Donostian eta haren inguruan baziren lehenago ere giza finkapenak.
Gizakia orain dela 25.000 urtetik, gutxienez, bizi izan da Donostian inguruan.
Ametzagaina izeneko lekuan garai horretako industria litikoa aurkitu dute.
Donostia Gipuzkoako hiriburu eta udalerri nagusia da eta 180.179 biztanle ditu. Metropoli ermuak, berriz 400.000 bat biztanle ditu.
Kantauri itsasoaren ertzean dago, Bizkaiko golkoaren magalean.
La historia de San Sebastián data de hace 800 años. Sin embargo, los asentamientos humanos ya existían anteriormente en la ciudad y en sus alrededores.
El ser humano ha habitado en esta zona durante al menos 25.000 años.
El lugar llamado Ametzagaina ha encontrado una industria lítica de esa época.
Donostia (San Sebastián) es la capital de Guipuzkoa, con 180.000 habitantes.
El área metropolitana tiene una población de 400.000 habitantes.
Está situado a orillas del mar Cantábrico, al pie del golfo de Bizkaia.
 |
Donostia Igeldo menditik
|
 |
Igeldo Zurriolatik
|
 |
Kontxa hondartza
|
 |
Udaletxea
|
 |
Buen Pastor eliza
|
 |
| Kursaal jauregia |
 |
Kontxa hondartza eta Igeldo mendia
|
 |
| Eduardo Chillida (1924-2002),"El Peine del Viento" (1977) |
 |
Eduardo Chillida, "El Peine del Viento" (1977)
|
 |
| Aquarium |
 |
Miramar jauregia
|
 |
Kontxa hondartza
|
 |
Kaia
|
 |
| Nagusia kalea |
 |
| San Telmo eliza |
 |
| Santa María eliza |
 |
| Nagusia kalea |
 |
Alderdi Eder
|
 |
Donostia Igeldotik
|
 |
Kursaal jauregia
|
 |
Kontxa hondartza
2.014.an National Geographic aldizkariak munduko hiri zoriontsuenen artean kokatu zuen Donostia.
En 2.014, la revista National Geographic colocó a San Sebastián entre las ciudades más felices del mundo.
|
 |
Donostia gauez
|
 |
Zurriola hondartza
|
 |
Donostia airetik
|
 |
Kontxa hondartza
|
 |
Su artifizialak
|
 |
Donostia gauez
|
 |
Udaletxea gauez
|
 |
| Donostiaren ikuspegia Igeldo menditik |
