Translate

jueves, 4 de octubre de 2018

Trastorno de Ansiedad












En ocasiones, uno podría percibir una sensación de irrealidad como consecuencia de la ansiedad.

Se trata de una alteración en la percepción del mundo que aporta unas vivencias marcadas por el miedo y la angustia.

Uno de los sentimientos que experimenta de un modo habitual un individuo que sufre ansiedad, es el de no tener control sobre la realidad, al sentirse desbordado por las circunstancias externas.



Ansiedad: "una anticipación de un daño o desgracias futuras, acompañado de un sentimiento de disforia (desagradable) y/o de síntomas somáticos de tensión. El objetivo del daño anticipado puede ser interno o externo. Es una señal de alerta que advierte sobre un peligro inminente y permite a la persona que adopte las medidas necesarias para enfrentarse a una amenaza" (CIE-10).

La CIE-10 es el acrónimo de la Clasificación Internacional de Enfermedades, 10ª edición.

Disforia: "se caracteriza generalmente como una emoción desagradable o molesta, como la tristeza (estado de ánimo depresivo), ansiedad, irritabilidad o inquietud. Es el opuesto etimológico de la euforia"    

La disforia, en el contexto de un trastorno de las emociones, es un indicador de riesgo elevado de suicidio.



Desde el punto de vista psicofisiológico, ansiedad y relajación pueden situarse en el continuo de activación, con diferencias fisiológicas importantes que acompañan a uno y otro estado.

En poblaciones no clínicas, la mayor o menor ansiedad va acompañada de cambios notables en la actividad del sistema nervioso vegetativo simpático.



La evaluación psicofisiológica de pacientes con trastornos de ansiedad muestra también importantes diferencias entre categorías diagnósticas.

Las diferencias se refieren tanto a niveles basales como a las respuestas ante diferentes estímulos, y a algunos procesos de aprendizaje como la habituación.



Existen varios estudios basados en datos EEG y de neuroimagen, que indican una actividad hemisférica cerebral diferente según el tipo de trastorno.

Electroencefalografía (EEG): "exploración neurofisiológica que se basa en el registro de la actividad bioeléctrica cerebral, en condiciones basales de reposo, en vigilia o sueño, y durante diversas activaciones"

Neuroimagen: "las técnicas de neuroimagen permiten ver imágenes en vivo del sistema nervioso central en general, y del cerebro en particular"



La mayor activación del hemisferio derecho aparecería en pacientes con crisis de pánico, ansiedad flotante o generalizada con abundantes síntomas físicos, mientras que la mayor activación del hemisferio izquierdo corresponde a pacientes con ansiedad, cuya característica fundamental es la preocupación, acompañada de intensa actividad cognitiva anticipatoria, pensamientos forzados o de evaluación del estímulo de tipo agorafóbico.



En el Proceso de Evaluación, es fundamental que los pacientes que acuden al psicólogo sean sinceros durante la entrevista, ya que puede haber pacientes que, consciente o inconscientemente, oculten la realidad.

Sin embargo, para que un tratamiento sea efectivo, conocer cuál es la causa del trastorno es esencial, aunque es habitual que algunos pacientes con trastornos mentales no puedan afrontar la realidad.



En el ámbito de la Psicología Clínica, el hecho de que un paciente no quiera revelar sus datos, porque no puede afrontar la realidad, advierte sobre la importancia del trastorno.


Por otra parte, es comprensible que un paciente se niegue a revelar sus datos:

_quizá porque, sencillamente, se niegue a hablar de algo demasiado doloroso;

_o porque, aún cuando quiere hacerlo, podría no ser consciente del trastorno que padece;

_o bien porque, incluso siendo consciente del mismo, no sepa cómo hacerlo.



La gravedad del trastorno podría ocultarse parcialmente detrás de las palabras.

Es fundamental que un psicólogo clínico aprenda a percibir lo que el paciente oculta detrás del silencio.

El lenguaje no verbal, gestos, posturas, miradas..., pero también el mismo hecho de que el paciente no pueda hablar, el hecho de no poder expresarse, de no poder afrontar algo demasiado traumático, se considera altamente significativo.



El silencio puede revelar la intensidad del dolor, del miedo, de la angustia, de esa realidad que el paciente es incapaz de afrontar.

Es el silencio el que podría advertir sobre la gravedad del trastorno.





lunes, 1 de octubre de 2018

...de lo Real y lo Irreal...





Michal Mozolewski







Concepto Abstracto de lo Real

La actitud de reflexión crítica -esa actitud preventiva y alerta del pensamiento crítico ante cualquier contradicción o paradoja-, en el ámbito de lo real y lo irreal se muestra realmente fundamental:

1. Intentar definir la realidad sería como intentar definir lo indefinible. Según la definición:
Indefinible se define como: "que no se puede definir".
Afirmar que una palabra no se puede definir, y al mismo tiempo definirla, resulta confuso, ya que si se pudiera definir no sería indefinible, sería indefinible si no se pudiera definir.

2. En el universo existen enigmas que la ciencia aún no ha podido explicar:
enigmas complejos difíciles de ubicar en el mundo físico, pero que existen en el ámbito de lo real.
En un plano cognitivo, una gran parte del cerebro humano sigue siendo un misterio. Por ejemplo:
según la ciencia la mente existe, es algo real, pero realmente ¿en dónde se encuentra la mente?

3. Irreal es definido como: "no real; falto de realidad" 
Sin embargo, intentar definir con un lenguaje real algo que no es real, sino falto de realidad, resulta no solamente confuso, contradictorio y paradójico, sino incluso irreal, realmente surrealista. 
 


Concepto de Realidad

A veces, lo real parece tan ambiguo que casi se podría confundir con lo irreal.
Es como entrar en un espacio imaginario, escurridizo, inmenso, ilimitado.

Realidad se define como: "aquello que acontece de manera verdadera o cierta, en oposición a lo que pertenece al terreno de la fantasía, la imaginación, la ilusión, o lo ilusorio"
Puede afirmarse que la realidad abarca todos los acontecimientos que tienen una existencia efectiva.

La realidad es el término lingüístico que expresa el concepto abstracto de lo real.
Lo real, por lo tanto, pertenece al plano de la realidad.

En filosofía, real es aquello que existe de manera verdadera o auténtica.

Se refiere a la inalterable verdad en relación, al mismo tiempo, al ser y a la dimensión externa de la experiencia.

Lo real, de este modo, se manifiesta y existe de alguna forma en el mundo físico.


Aunque aquí se percibiría una contradicción.

Hay ciertas cuestiones más complejas, las cuales serían difíciles de ubicar en el mundo físico, pero que existen en el plano de lo real. Por ejemplo:
¿Dios existe?

Supongo que cualquiera contestaría que esa cuestión habría que plantearla en el ámbito de la fe y de las creencias.

Por otra parte:
¿Existe la mente?
¿Y cómo demostrar que aquello que un individuo dice que siente es real?


Hay demasiadas cuestiones en el universo, demasiados enigmas que la ciencia intenta esclarecer, que se conocen, que se sabe que existen, pero que aún no se pueden demostrar.

En un plano cognitivo, el cerebro humano, o una gran parte de él, sigue siendo otro gran misterio.
El ser humano utiliza sólo una pequeña parte de su cerebro.
Habría que preguntarse qué sucede con esa parte inmensa del cerebro que el ser humano no utiliza.

Sin embargo, nadie dudaría de la existencia de estos o muchos otros enigmas por descubrir, aunque nadie pueda demostrar que existen.



Concepto de lo Irreal

En un contexto, en el que todo podría parecer un tanto diferente de lo que realmente debería ser, en el que habría que cuestionarse continuamente todo o casi todo una y otra vez, definir lo indefinible con palabras sería como intentar definir lo irreal.

No obstante, aquí aparecería una tercera contradicción.

Según la definición:

"Irreal" significa: "no real; falto de realidad"

Definir con un lenguaje real algo que no es real resulta asimismo confuso, contradictorio.


En filosofía, lo irreal remite a aquello que no es real, por tanto no existe.

Por ejemplo, una mentira muestra de una manera concreta cómo se puede distorsionar la realidad a través del engaño.
Se comunica una información irreal al decir algo sabiendo que no es cierto.

Por otra parte, el ámbito de las ensoñaciones y de las alucinaciones también remite al universo de lo irreal, puesto que dichas ensoñaciones no pueden remitir a una entidad real en el universo lógico, pese a que el individuo que experimenta dichas percepciones las toma como tales.



Contradicciones

Lo contradictorio es el hecho de que a veces haya que definir términos como indefinible e irreal cuando no parece que exista una fórmula apropiada para hacerlo con objetividad.
Por lo tanto, quizá  se podrían emplear formas alternativas, como por ejemplo:

"Indefinible" significaría: "lo contrario de lo definible, en el caso de que pudiera definirse"

"Irreal" significaría: "lo contrario de lo real, en el hipotético caso de que existiera"


¿Sería posible que no existiera una fórmula válida para expresar lo indefinible y lo irreal con palabras?



Se podrían plantear diferentes hipótesis:


1) Aparentemente, las palabras no reflejarían siempre la realidad, o bien lo harían parcialmente.

2) Habría palabras que, en lugar de reflejar la realidad, intentarían mas bien no reflejarla, ocultarla.

3) Hay veces que lo real y lo irreal se confundirían, de manera que podrían parecer un sólo concepto.

4) El silencio podría ser quizá un tipo diferente de lenguaje que se acercara más a lo real y lo irreal.

5) Detrás de silencios y palabras podría ocultarse la realidad, o bien el concepto abstracto de lo real.




viernes, 28 de septiembre de 2018

Sonata de Otoño





Thunder in my Brain







Sentirte abismo

al verte...amor...


...soñarte olvido...



...declamo espacios

inventados...

antiguos versos

olvidados...



...soñarte abismo...

...amor... al verte...


...sentirte olvido...






Al verte... amor...

soñarte otoño...


...sentirte lluvia...



...recuerdo abrazos

no logrados...

ambiguos besos

malogrados...



...sentirte otoño...

...amado...amigo...


...soñarte lluvia...






Sentirte escarcha

al verte... amor...


...soñarte hielo...



...proclamo espejos

inventados...

antiguos sueños

recordados...



...soñarte escarcha...

...amor... al verte...


...sentirte hielo...






Al verte... amor...

invento soles...


...sentirte fuego...



...olvido abrazos

malogrados...

recuerdo besos

olvidados...



...sentirte mío...

...amado...amigo...


...soñarte fuego...





lunes, 24 de septiembre de 2018

Anna Ajmatova



                                                      

Amedeo Modigliani (1884-1920 "Anna Ajmatova"

"Su sola mirada te cortaba el aliento.
Alta, de pelo oscuro, morena, esbelta y ágil, con los ojos verdosos de un tigre polar.
 Durante medio siglo ha sido pintada, esculpida en yeso y mármol,
fotografiada por un sinnúmero de personas, empezando por Modigliani.
Los versos dedicados a ella formarían más volúmenes que su obra entera"
                                                                                                                                                                                                  Joseph Brodsky (1940-1996)
                              






Anna Ajmatova 
(Inperio ruso -actual Ucrania- Velykyi Fontan Cape -Odesa- 23.06.1889)
(Imperio ruso -Domedovo- Moscú- 05.03.1966)



"El Poeta" 
(Anna Ajmatova)


"Piensas que esto trabajo, esta vida despreocupada

Escuchar a la música algo y decirlo tuyo como si nada.

Y el ajeno scherzo juguetón meterlo en versos mañosos

Jurar que el pobre corazón gime en campos luminosos.

Y escucharle al bosque alguna cosa y a los pinos taciturnos ver

Mientras la cortina brumosa de niebla se alza por doquier.

Tomo lejos o a mi vera, sin sentir culpa a mi turno

Un poco de la vida artera y el resto al silencio nocturno".


Traducción de Rafael Alberti (1902-1999)




"Unos van por un Sendero Recto"  
(Anna Ajmatova) 


"Unos van por un sendero recto,

Otros caminan en círculo,

Añoran el regreso a la casa paterna

Y esperan a la amiga de otros tiempos.

Mi camino, en cambio, no es recto, ni curvo,

Llevo conmigo el infortunio,

Voy hacia nunca, hacia ninguna parte,

Como un tren sobre el abismo".



Según el escritor Aquiles Julián:

"En medio de las penurias, del acoso, de la amenaza, y que amaga con arrancarle la vida o destruir la de sus seres queridos y amigos, Anna Ajmatova, al igual que una pléyade de escritores y artistas de la entonces Unión Soviética, se negaron a plegarse y a prostituirse..."

"...el valor y la integridad de escritores como Anna Ajmatova, Boris Pasternak (1890-1960), Vasili Grossman (1905-1964) y tantos autores talentosos que escogieron la dignidad a costa de privaciones, maltratos, celdas o el balazo artero, fulguran mostrándonos que la dignidad siempre es posible en la peor de las circunstancias".





lunes, 17 de septiembre de 2018

Versos Perversos





Agnolo Bronzino (1503-1572)







...entre luces y sombras los sueños...


...y en mis sueños no hay nubes...hay sol...primaveras...

...aprendiendo luces...recitando espejos...


...y fuera es invierno...

...con el frío loco con el frío blanco con el miedo frío...

...y hay nubes negras...


¡...como el negro miedo mío medio loco y el loco mío dolor color invierno...!





...en mis pensamientos no llueve...

...verano...oh tú...apareces...

...soñando sueños...riendo risas...

...en mis ojos mariposas...


...y fuera llueve...

...en mis ojos nubes...

...lloviendo penas...penando lluvias...

...y ese viento en las sombras...


...entidades...

...con puñales de acero que te clavan...

...con miradas malignas que te dañan...

¡...cómo me hieren sus ojos de odio en mis pestañas...!


¡...sombras siniestras temibles amenazantes queteenvuelventeatrapanteahogantematan...!





...en mi mente no hay tormenta...

...ni estás tú...tristeza...

...que te vas abrazada a las sombras del olvido...del abismo...y de la muerte...


...y fuera hay truenos de metal que duelen...

...y relámpagos de cristal que hieren...


¡...y muecas negras de las bocas y las cuencas color muerte que se acercan y te miran...!





...en mi cerebro no hay sombras...hay luces y brisas...

...sonetos...¡son sones!...sonrisas...¡son risas!


...y fuera hay versos perversos que se burlan del amor...

...y labios sin besos que se ríen del dolor...

...con su risa tan macabra que enloquece y aterroriza...





...se apagan las luces y entran las sombras...

...robándome risas...espejos...y palabras...

...tormenta en mi mente...invierno en mis sueños...


¡...madrugando el negro miedo mío medio loco y el loco mío dolor color de madrugada...!


¡...fuera de aquí sombras malvadas que os vayáis salid de aquí nomeagarréisnomeahoguéisnooooo..! 

                                                                                                                                              



Turno de noche en el psiquiátrico

Un grito

La tormenta ha comenzado





viernes, 14 de septiembre de 2018

Entre tus Brazos





Gian Lorenzo Bernini (1598-1680) "L´Ermafrodito dormiente" (Base de una escultura del siglo II)







...como en sueños...


...en silencio por sentirte

como en sueños...


...me muero en silencio

por sentirte amor

como en sueños...


...en silencio...


...enamorado...


...herido de amor...

entre mis brazos...






...entre penumbras...


...sin verme por verme

entre penumbras...


...suspiras sin verme

por verme amor

entre penumbras...


...apasionada...


...suspirando

de amor...


...entre tus brazos...






...en el silencio...


...sin palabras por oírte

en el silencio...


...te sueño sin palabras

por oírte amor

en el silencio...


...sin palabras...


...malherido...


...de amor herido

entre mis brazos...






...como en sueños...


...entre sombras por sentirme

como en sueños...


...susurro entre sombras

por sentirme amor

como en sueños...


...ilusionada...


...susurrando

tu nombre...


...entre tus brazos...






...sin palabras...


...entre silencios por hablarte

sin palabras...


...suspiro entre silencios

por hablarte amor

sin palabras...


...entre silencios...


...apasionado...


...muerto de amor

entre mis brazos...






...entre tus brazos...


...malherida por amarte

entre tus brazos...


...me muero malherida

por amarte amor...

...de amor herida...


...enamorada...


...muriendo

de amor...


...entre tus brazos...




Gian Lorenzo Bernini (1598-1680) "L´Ermafrodito dormiente"
(Base de una escultura del siglo II)





miércoles, 15 de agosto de 2018

Brumas





Lanbroa







Volver..


...y la lluvia

en mis ojos

y la niebla

en mis labios...


...y esas brumas

de plata

que recuerdo

y amo...


...y esa nostalgia...


...hace tantas lluvias

que no volvía...





Respiro...


...y el mar

en mi norte

y el norte

en el viento...


...y esos verdes

y grises

que añoro...

...que amo...


...y esa sensación...


...hace tantos mares

que no volvía...





Llego...


...y las lágrimas

en las nubes

y el silencio

en los tejados...


...y esas brumas

de musgo

que conozco

y amo...


...y ese dolor...


...hace tantas lágrimas

que no volvía...





Sonrío...


...y la sonrisa

en la ventana

y la hiedra

en los abrazos...


...y esas brumas

de otoño

que adoro...

...que amo...


...y esa alegría...


...hace tantas sonrisas

que no volvía...





Hablo...


...y hay silencios que gritan

palabras calladas...

...y hay voces antiguas

en las brumas de nácar...


...ese extraño 

lenguaje

que comprendo

y amo...


...y esa emoción...


...hace tantos silencios

que no volvía...





Y recuerdo...


...los días pasados...

...las caricias perdidas...

...las manos de seda...

...los besos dormidos...


...y esas brumas

del tiempo

que tanto 

he amado...


...y esa belleza...



...hace tanto amor

que no volvía...





lunes, 6 de agosto de 2018

Mi amor





Auguste Rodin (1840-1917) "Le Baiser" (1886)







...y es tan profundo

mi amor

amado mío...


que muero

porque te extraño

de rencor...


envenenada...






...y es tan inmenso

tu calor

amado mío...


que vivo

porque te adoro...


mi amor...


ilusionada...






...y es tan profundo

mi dolor

amado mío...


que muero

porque te extraño

de amor...


encadenada...






...y es tan cruel

tu desamor

amado mío...


que vivo

porque te añoro...


...mi amor...


enajenada...






...y es tan profundo

mi amor

amado mío...


que muero

porque te extraño

de dolor...


enamorada...





sábado, 28 de julio de 2018

Donostia





Donostia (San Sebastián, Gipuzkoa, Euskadi)


 Donostia airetik

Donostia airetik

 Donostia Igeldo menditik



Donostia Urgull menditik



Donostiako historia 800 urtetik gora luzatzen da. Nafarroako Antso Jakitunak 1.180 inguruan
hiri.gutuna eman eta egungo izenaz deitu ziotenik.
Dena den, egungo Donostian eta haren inguruan baziren lehenago ere giza finkapenak.
Gizakia orain dela 25.000 urtetik, gutxienez, bizi izan da Donostian inguruan.
Ametzagaina izeneko lekuan garai horretako industria litikoa aurkitu dute.

Donostia Gipuzkoako hiriburu eta udalerri nagusia da eta 180.179 biztanle ditu. Metropoli ermuak, berriz 400.000 bat biztanle ditu. 
Kantauri itsasoaren ertzean dago, Bizkaiko golkoaren magalean.


La historia de San Sebastián data de hace 800 años. Sin embargo, los asentamientos humanos ya existían anteriormente en la ciudad y en sus alrededores.
El ser humano ha habitado en esta zona durante al menos 25.000 años.
El lugar llamado Ametzagaina ha encontrado una industria lítica de esa época.

Donostia (San Sebastián) es la capital de Guipuzkoa, con 180.000 habitantes. 
El área metropolitana tiene una población de 400.000 habitantes. 
Está situado a orillas del mar Cantábrico, al pie del golfo de Bizkaia.



Donostia Igeldo menditik

















Igeldo Zurriolatik


Kontxa hondartza





Udaletxea

Buen Pastor eliza











Kursaal jauregia
Kontxa hondartza eta Igeldo mendia

Eduardo Chillida (1924-2002),"El Peine del Viento" (1977)
Eduardo Chillida, "El Peine del Viento" (1977)

Aquarium

Miramar jauregia

Kontxa hondartza

 Kaia

Nagusia kalea

San Telmo eliza

Santa María eliza
Nagusia kalea
 Alderdi Eder

 Donostia Igeldotik

Kursaal jauregia

Kontxa hondartza


2.014.an National Geographic aldizkariak munduko hiri zoriontsuenen artean kokatu zuen Donostia.

En 2.014, la revista National Geographic colocó a San Sebastián entre las ciudades más felices del mundo.

Donostia gauez

Zurriola hondartza

Donostia airetik

Kontxa hondartza

Su artifizialak

Donostia gauez


 Udaletxea gauez



Donostiaren ikuspegia Igeldo menditik





Brumas

Lanbroa Volver.. ...y la lluvia en mis ojos y la niebla en mis labios... ...y esas brumas de plata que recue...

Brumas (Lanbroa, 15 de agosto de 2018)

Volver....................y la lluvia en mis ojos y la niebla en mis labios..............y esas brumas de plata que recuerdo y amo...............y esa nostalgia.......................hace tantas lluvias que no volvía............................. Respiro..................y el mar en mi norte y el norte en el viento..............y esos verdes y grises que añoro........que amo...............y esa sensación........................hace tantos mares que no volvía.............................. Llego.....................y las lágrimas en las nubes y el silencio en los tejados...........y esas brumas de musgo que conozco y amo.............y ese dolor.....................hace tantas lágrimas que no volvía.......................... Sonrío....................y la sonrisa en la ventana y la hiedra en los abrazos.........y esas brumas de otoño que adoro........que amo..............y esa alegría..................hace tantas sonrisas que no volvía........................... Hablo.....................y hay silencios que gritan palabras calladas..............y hay voces antiguas en las brumas de nácar..............ese extraño lenguaje que comprendo y amo...............y esa emoción......................... hace tantos silencios que no volvía.............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ..................... .............. .................. .............. .............. ........... Y recuerdo...............los días pasados..........las caricias perdidas..........las manos de seda..........los besos dormidos..............y esas brumas del tiempo que tanto he amado.....................y esa belleza........................ hace tanto amor que no volvía.....................